[HN] Đại Sứ Quán Romania Cần Tuyển 01 Cán Bộ Biên/Phiên Dịch/Lễ Tân (Tiếng Anh & Tiếng Pháp) 2016

[Hanoi] Đại sứ quán Romania cần tuyển 01 Cán bộ Biên/Phiên dịch/Lễ tân do Trưởng đại diện phân công, giám sát và kiểm tra.

Yêu cầu về ngoại ngữ:

Tiếng Anh: thành thạo 4 kỹ năng, đây là ngôn ngữ sẽ được sử dụng chính trong công việc;

Tiếng Pháp: thành thạo 4 kỹ năng.

Hợp đồng: dài hạn

Mức lương: thỏa thuận khi phỏng vấn

Công việc cụ thể như sau:

– Dịch văn bản thư từ gửi đi và gửi đến từ tiếng Anh, Pháp sang tiếng Việt và ngược lại; thảo thư từ, công văn gửi đi bằng tiếng Anh, Pháp, Việt theo yêu cầu của Trưởng đại diện;

– Thông dịch tại các cuộc họp, phỏng vấn, điện đàm, v..v cho Trưởng đại diện và các thành viên khác của ĐSQ theo yêu cầu của Trưởng đại diện;

– Các công việc thuộc lễ tân như: Liên hệ và đặt hẹn với cơ quan, tổ chức, cá nhân VN và Campuchia; thu xếp liên hệ với các lãnh đạo VN, các chuyến thăm tới các tỉnh, thành phố của VN; trả lời điện thoại và tiếp nhận yêu cầu bằng tiếng Việt, xử lý phù hợp theo yêu cầu của Trưởng đại diện; tìm hiểu thông tin qua điện thoại, Internet; tham gia vào các hoạt động hành chính, lễ tân do ĐSQ, Phái đoàn Liên minh Châu Ấu, Tổ chức Quốc tế Pháp ngữ tổ chức; phối hợp với thư ký và lái xe cập nhật lịch làm việc hàng ngày của Trưởng đại diện, phu nhân và ĐSQ;

– Một số công việc khác: Theo dõi sự thay đổi trong luật pháp VN liên quan đến cơ quan đại diện ngoại giao nước ngoài tại VN và báo cáo cho Trưởng đại diện; theo dõi tin tức về Romania đăng hàng ngày trên phương tiện truyền thông của VN và báo cáo cho Trưởng đại diện; làm điểm báo hàng tuần về VN trong đó bao gồm các bài đưa tin về Romania và về hoạt động của ĐSQ; trợ giúp hướng dẫn nhân viên người Việt khác hoàn thành nhiệm vụ; trả lời điện thoại của Trưởng đại diện trong và sau giờ làm việc bất cứ khi nào cần và thông báo cho Trưởng đại diện ngay sau khi phía các cơ quan VN liên hệ có việc khẩn;

– Một số lưu ý khi làm việc: Không trò chuyện thảo luận với người lạ, không cung cấp thông tin về Đại sứ quán, Trưởng đại diện & CBNV của ĐSQ, không hứa hẹn giao nhận gì với người lạ; giữ thái độ tôn trọng, lịch sự trong môi trường làm việc.

Yêu cầu hồ sơ:

– CV bằng tiếng Anh & tiếng Pháp

– Thư xin việc bằng tiếng Anh & tiếng Pháp

– Scan bằng cấp, chứng chỉ liên quan đến công việc

Hồ sơ xin được gửi về địa chỉ jobs.for.ngo.hanoi@gmail.com trước ngày 28/3/2016.

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *